domingo, 15 de noviembre de 2009

Castillos alaveses que defendieron Navarra

Navarrate Arabako Kultura Elkartearen aurkezpena


Navarrate Arabako Kultur Elkarteak Nabarra gure herriaren oroitzapen historikoa zaharberritu eta zabaltzeko helburu eta konpromisoa baieztatzen du haren jaiotzaren egunean.

Ikertzeko teknika berriei ezker, aurkituriko hondakin arkeologiko eta idazki eta historialari, arkeologo, antropologo edota hizkuntzalariek egindako lan erraldoiak ondorio batera iristeko bideratzen gaitu: Euskal Herriaren historia mendez-mende behin ta berriz manipulatua izan da.

Nabarraren Erresumako mendebaldeko azkenengo lurraldearen (hau da, gaurregungo Nafarroako Komunitate Foralaren) inbasioaren 5. Ehunurteurrenaren ospakizuna hurbil dago. Gaur bezalako egun batean, ustezko itun eta borondatezko entregetan egindako gezur eta manipulazioak mantentzen dira.

Horregatik, gure lana -kultur elkarte gisa- norabide konkretu batean gidatu nahi dugu: gaur egun idazten ari den historia berria gure arabar aberkideei zabaltzea gure jatorri eta herri izakera ostrazismotik ateratzeko nahian.

Araban zehar hitzaldi, bideo-hitzaldi edota eztabaida asko emango dugu. Gure asmoa izango da Arabaren iragana haren leku zuzenean kokatzea: hau da, Nabarraren nortasunean, euskaldunek sortu eta defendatu zuten Nabarrako Erresumaren embor naturalaren zati bat baikara.

Erderazko adierazpena erabiliz, historiak sakralizatu izan dituen akatz gramatikalak zuzendu nahi ditugu. Hori dela eta, gauzak izendatuko ditugu haien izen propioak erabiliz:

Nabarrako Erresuma Estatua izendatuko dugu.

Errioxa Nabarraren Sonsierra izendatuko dugu.

Gaztelakoen etorrera Inbasio eta Konkista izendatuko dugu.

Borondatezko Entrega Saldukeria, Traizioa izendatuko dugu.

Historiak ematen dizkigun datuak oinarri gisa erabiliz, gure auzokideengana heltzeko eta gure historia betidanik manipulaturik egon dela haiei erakusteko da gure asmoa. Egiten den guztia asmo bakar batekin egiten da: guk jakin ez dezagun eta, kasu askotan, ahaztu dezagun.

Sakabanatzen gaituzten harresi mental eta politikoak suntsitzeko borrokatuko dugu Nabarraren batasun polikoa osatu zuten lurraldeetan. Konkistez beteriko hainbeste mendek pasatu badira ere, gure historiaz gain, gaur egun batzen gaituzten ezaugarri komunak badaudela egiaztatuko dugu.

Toponimiari buruz hitz egingo dugu, toponimia mugiezina eta ezabatuezina izan den aztarna baita gaur egun homogeneizatze prozesuen aldeko esforzuak egiten badira ere.

Gure herriaren kultura historikoa berreskuratzeko eta garaileek kontaturiko historioak gure burmuinetatik ezabatzeko lan egingo dugu, historia horiek garaitu, okupatu eta menderaturiko herria oinperatu eta beraien kulturara ekarri besterik nahi ez duten garaileek, hain zuzen.






Navarrate arabako kultur elkartea, nace en Alaba ( Nabarra ) con el objetivo y el compromiso de restaurar y difundir la memoria histórica de nuestro pueblo.


Las nuevas técnicas en investigación, la multitud de restos arqueológicos encontrados, los numerosos escritos descubiertos y toda una ingente labor desarrollada por historiadores, arqueólogos, antropólogos, lingüistas etc., nos llevan a defender, que la historia del pueblo vasco ha sido continuamente manipulada a lo largo de los siglos.


Cercanos a la celebración del V centenario de la invasión del último territorio occidental del Reino de Navarra (lo que conocemos como la comunidad Foral de Navarra ) las mentiras y manipulaciones de los supuestos pactos o voluntarias entregas se siguen a día de hoy manteniendo.


Es por eso que nuestra labor como asociación cultural va encaminada a mostrar a todos nuestros compatriotas alaveses la nueva historia que en estos momentos se está escribiendo , para rescatar del ocultismo nuestros orígenes y nuestra identidad como pueblo.


Desarrollaremos por toda la geografía de Álava, numerosas conferencias, video conferencias, txarlas, izadas de banderas y debates, para colocar el pasado de Álava en su lugar exacto de la historia, que no es otro que la identidad Navarra, puesto que pertenecemos al tronco natura del Reino de Navarra, el reino que crearon y defendieron los vascos cuando los vascos tuvimos Reyes.


Utilizando como lengua de expresión el castellano, pretendemos corregir los errores gramaticales que la historia nos ha dogmatizado y llamaremos a las cosas por su nombre.


Al Reino de Navarra le llamaremos estado.

A la Rioja le llamaremos la Sonsierra de Navarra.

A la llegada de los castellanos, le llamaremos invasión y conquista.

A la voluntaria entrega le llamaremos traición.

Y a la desaparición del Euskera, genocidio lingüístico.


Pretendemos, apoyándonos en estos nuevos datos que los historiadores nos está aportando, para llegar a nuestros vecinos y demostrarles que nuestra historia ha estado siempre intencionadamente manipulada, todo se hace minuciosamente con una sola intención, que no sepamos y en muchos casos que olvidemos.


Lucharemos para destruir los muros mentales y políticos que nos separan, entre las tierras que es su día formaron la unidad política de Navarra, demostrando que pese al paso de siglos de conquista, y las separaciones territoriales forzosas, todavía al día de hoy, existen elementos comunes que nos unen como pueblo.


Hablaremos de toponimia, de la lingua navarrorun, el Euskera, vestigio de nuestra historia, que permanece y que no se ha podido borrar, pese a los esfuerzos por homogenización que incluso hoy en día se vienen desarrollando.


Trabajaremos en pos de recuperar la cultura histórica y política de nuestro pueblo y borrar para siempre de nuestras mentes, las historia contadas por los vencedores, que no buscan otro objetivo que someter y asimilar al pueblo, vencido, ocupado y conquistado.























Para la vida de una persona mil años es una eternidad, pero para la vida de un pueblo, parafraseando al tango, mil años no es nada, es volver la mirada.

Y eso es lo que queremos, volver la mirada hacia nuestra propia historia.

Hace casi un milenio el solar de los navarros llegaba por occidente hasta la puerta de Burgos, Ate-Burga, hoy conocido como Atapuerca. Después, nuestros poderosos vecinos irían erosionándonos el territorio hasta dejarnos en la fragmentada situación actual.

Estos hechos históricos han dejado huellas materiales en nuestra tierra alavesa.

Prueba de ello son las sucesivas líneas de castillos, en muchos casos simples torres de vigilancia, que nuestros antepasados erigieron para la defensa del Reino.

También en Álava o, mejor dicho, sobre todo en Álava, ya que a nuestro territorio le ha tocado estar en primera línea frente a la voracidad del expansionismo castellano.
Añana, Portilla, Ozio, Trebiñu, La Guardia, Bernedo, Zaitegi, Zaldiaran, Vitoria, Gebara,... constituyen hitos que subrayan el heroísmo de los naturales del País frente a la violenta imposición foránea.

Vamos a hablar de historia, pero también de futuro, porque como reza el aforismo, el pueblo que olvida su historia está condenado a repetirla.

Contamos para este noble fin con el historiador Iñaki Sagredo, navarro de pro, quien ha empleado su mucho saber en la investigación de los castillos que defendieron Navarra. Su trabajo ha fructificado en la edición de los tres tomos que, por el momento, concentran su esfuerzo investigador.

En consecuencia hemos titulado “Castillos alaveses que defendieron Navarra” a esta conferencia que Iñaki Sagredo impartirá el jueves 19 de noviembre en el Centro Cívico Aldabe, a partir de las ocho de la tarde.

Este acto está organizado por el colectivo alavés Navarrate, empeñado en difundir la idea de que todos los alaveses fuimos navarros y que si institucionalmente dejamos de serlo, no fue de grado, sino por fuerza.

La prueba es que los alaveses seguimos en la brecha

No hay comentarios: